«По судну Кострома» Визбор
По судну Кострома стучит вода,
В сетях антенн качается звезда.
А мы стоим и курим, мы должны
Услышать три минуты тишины.

Молчат во всех морях все корабли,
Молчат морские станции земли,
И ты ключом, приятель, не стучи,
Ты эти три минуты помолчи.

Быть может на каком борту пожар,
Пробоина в корме острей ножа.
А может быть арктические льды
Корабль не выпускают из беды.

Но тишина плывет, как океан,
Радист сказал:Порядок, капитан.
То осень бьет в антенны, то зима.
Шесть баллов бьют по судну Кострома.
«По судну Кострома» Визбор

בדופן הספינה גל מתנפץ,
כוכב בעד אנטנות מנצנץ.
כולנו עם סיגריות כאן עומדים,
לשלוש דקות של שקט מקשיבים.

שותקים בכל ימים כל ימאים,
שותקים על הספינות כל משדרים,
וגם אתה, חבר, שידור תסגור
על שקט של שלוש דקות תשמור.

אולי עלתה באש ספינה בים,
אולי פריצה בדופן אוניה,
אולי לימאים קרה אסון,
כלואים בשבי קרח בצפון.

אך שקט מתפשט כמו נחשול.
לרב חובל נמסר כבר שהכול
בסדר. חורף, סתיו באים, הולכים,
בים לשוט אנחנו ממשיכים.