New
老子,「道德經」 (ru) Þëèÿ Ïîëåæàåâà
(ua) translation: Dima Monsky Google Translate
(he) Dima, Nastya (Stav) Monsky
(canaanite) (he) Dima, Nastya (Stav) Monsky
(en) Dima Monsky, Sarita La Cubanita https://archive.org/details/DaoDeChing Google Translate
(ar) Lango
(fa) Lango
(zh) Azurit https://skymon.binoniq.net/2020/09/25_1
(am) ዳው ዴ ጂንግ «Myster Kronos» https://skymon.binoniq.net/2020/03/31
(it) Azurit Come opzione andrà. Ma deve essere da qualche parte come questo (musica di poesia) ßê âàð³àíò, öå ï³äå. Àëå ìຠáóòè äåñü òàê (ïîåòè÷íà ìóçèêà, ÿ áè ñàì ìîæå êðàùå ïåðåêëàâ ç ãóãë òðàíñëåéòîì ³ ùî íå ãàðàçä — çàìîâèâ áè âèïðàâèòè. Àëå æ ÿ íå ïåðåêëàäà÷, ò³ëüêè ìàþ íîóõàó):
1
Come spiegare l'esistenza, Dao Way?
Con le parole : oops inutile fallire solo sforzo
Che chi è senza nome — un segreto della cielo, della terra
Che è chiamato — chiuso in cornice di parole
Tuttavia il sale della questione e per questo questione nome
Granelli dalla verità tutti e due seminano stessi
ß ïðàöþâàâ ó Êèºâ³ ìîäåëüùèêîì íà ôàáðèö³ êàïåëþõ³â. Ðîçïîâ³äàëè ùî øóêàëè äî ðîáîòè ëþäèíó, ïðèéøîâ õóäîæíèê (ìèòåöü) ³ çðîáèâ ã³ïñîâó ìîäåëü êàïåëþõà õóäîæíüî — íó íàâ³òü òàê áóëî ïîòð³áíî?
Ùî (íàâïàêè) ïîòð³áíî íà ìîþ äóìêó çðîáèòè ç Äàî Äå Öç³í — ò³ëüêè òå ùî çà íîóõàó Þ볿 Ïîëºæàºâîé ìຠïðîñòèé çðîçóì³ëèé ñåíñ, ùå ³ â³ðøèêàìè. Âàð³àíò³â áåçë³÷. Àëå âàð³àíòè áåç òàêî¿ ãðè — ñê³ëüêè âæå º íà áàãàòüîõ ìîâàõ — ìàþòü ïðàâî íà ³ñíóâàííÿ, àëå öå íå íàø øëÿõ — íå ðîáèòè çàéâå ÷è íóäíå
² öå çîâñ³ì íå îáîâ'ÿçêîâî ã³ðøå í³æ Äàíòå Àëëåãð³ºë³ ÷è Øåêñï³ð
berl0oo@gmail.com anti© beta
Andrea70
a me sembra «strano», come se scritto da qualcuno che non conosce bene l'italiano, usando il traduttore automatico
1
Come spiegare il vero Tao, esprimere l'essere reale?
Solo per dire una parola-in un attimo non è vero
Che senza nome-Terra e Cielo e un mistero
Ciò che con il nome è nato per sempre certo essere, certo
Entrambi insieme, l'essenza e il nome-profondo è la verità del grano
Solo per noi le passioni rendono difficile la comprensione
Colui che non ha passione-capirà l'essenza
Che è nascosto in una varietà di fenomeni di varie forme casuali
Dalla parola all'essenza stessa-la Via del miracolo
2
Bene o male: non è questione di definizione?
Assegnando un nome a qualcosa, impostiamo quindi la misura
La bellezza è solo dove c'è bruttezza in confronto
Percepiamo la morte come non vita
Siamo consapevoli della morte come non-vita
Realizzando ciò che è basso, creiamo immediatamente un concetto alto
Il suono ha bisogno di un suono diverso, quindi si sente la musica
Ed è così che il futuro presente passato si sussegue uno dopo l'altro
Pertanto, il saggio non agisce, esegue costantemente l'inazione
Insegna silenziosamente, segue silenziosamente la dottrina che è senza parole
Crea, ma non cerca di acquisire, possedere
E senza l'aiuto di nessuno crea un movimento, e ancora, ancora
Sì, facilmente, senza sforzo, generando cambiamento
Non è mai orgoglioso del successo e dei risultati
Non perde mai rispetto e amore per se stesso
3
Quando la conoscenza a se stessa non ispirava la venerazione
Chi avrebbe litigato per la sua ragione?
Quando il valore non attirerebbe il possesso
Chi sarebbe un ladro per cose costose?
Quando non sarebbe di fronte a tutti l'oggetto del desiderio
Cosa ecciterebbe il cuore della gente?
Pertanto, il saggio, prendendo il volante
Si sforza di nutrire e vestire le persone
E distruggi il loro desiderio, la conoscenza
Indebolisci la loro volontà, raffredda le loro passioni
E chi lo sa, in ogni caso non dia fastidio alla gente
Solo l'inazione porta alla pace della pace
4
Non è facile definire il Tao
Ciò che è disincarnato è la fonte di tutte le cose
È vuoto, ma infinito nella manifestazione
È senza forma — insieme a tutte le forme della base
Senza fondo — ma allo stesso tempo la causa di tutti i fenomeni!
Non esiste una cosa reale e comparabile. Tutto ciò che esiste è come un granello di polvere accanto ad esso
Brillantezza, intuizione ed eccitazione del Tao
Questo può essere paragonato solo al caos stesso
Precede l'inizio di tutti gli inizi
Non so chi o cosa l'abbia creato o creata
5
Terra e Cielo guardano alla sofferenza con indifferenza
La natura non è incline all'umanità
E non cerca di simpatizzare con gli sfortunati
Cambia il tuo eterno corso degli eventi
Così è il saggio, naturalmente seguendo le leggi
Non vede alcun beneficio nell'umanità per le persone
La sua vita è valutata naturalmente
Ci sono cose per cui la loro applicazione dipende dal vuoto. Questo è per esempio un flauto o il mantice di un fabbro
Maggiore è il vuoto, maggiore è la libertà di movimento che hanno
Più movimento, più vantaggi hanno
Così è lo spazio tra Cielo e Terra
Come un flauto, come il mantice di un fabbro, perfettamente vuoto
In effetti, non ci vuole molto per discutere
In ogni caso è utile seguire sempre la misura
6
Alla ricerca dell'origine, delle origini del Cielo e della Terra
Al centro dell'essere troveremo il Portone
Ha la nascita primaria più profonda delle radici
Dietro di lei c'è il vuoto
La Porta da «può" a "è"
L'eterno atto infinito della creazione
Dal vuoto è l'inesauribile incarnazione della diversità
Che dura come un filo, mai interrotto
7
Solo perché non hanno nessuna preoccupazione o dubbio su se stessi
La Terra e il Cielo esistono da molto tempo
E così fa un uomo saggio
Chi vive più a lungo non valuterà la sua vita
Davanti ci sarà chi vorrà alzarsi per ultimo
E la felicità sarà trovata da coloro che non hanno paura di perdere, di perdere qualcosa
Quando qualcuno non si prende cura di se stesso, il temperamento non lo tradirà
8
L'acqua ci dà un esempio di dignità superiore :
Avvantaggia tutti, lei stessa cerca la pace
Non combatte con nessuno per l'onore e lo status
Soddisfatto del posto più basso, disprezzando la sua folla
Il Tao è il modo in cui va
E il saggio — seguendo i dettami del cuore con dignità
È amichevole con tutti e vive in alloggi modesti
È sincero nei suoi discorsi e governa le persone con calma
Decide in tempo se può gestire il caso
È docile come l'acqua, si batte per la pace
Sia gli errori che i problemi lo aggirano
9
Devi sapere quando è il momento di fermarsi
Non puoi riempire una brocca oltre il bordo
Ricchezza che eccessivo, difficile da custodire, custodire
La spada eccessivamente affilata si appannerà il prima possibile
Essere orgogliosi della proprietà, la posizione troppo —
Guai per la sua casa da rimproverare
Essere in grado di partire, completato non appena il tuo lavoro
Questa Via –Tao è una legge naturale
10
Se hai raggiunto l'unità con te stesso
Con il tuo corpo, la tua anima
Non puoi perdere da qualche parte il tuo «io»
Se tu, il respiro soffocante non è necessario
Sarai in grado di diventare di nuovo come un bambino
Se stai schiarendo la vista, contemplazione
Sarai in grado di evitare tutti gli errori
Se ami sinceramente la tua gente
Presa del potere nel paese
Puoi gestirlo senza trucchi
Se puoi, come Madre Eterna
Per dare la morte o la vita in modo spassionato
Non puoi perdere la pace e la tranquillità
Se riesci a realizzare il mondo intero —
Coltiva, abbi cura di te e insegna come partorisci
Crea il tuo universo senza possederlo
Azione, senza aspettare una ricompensa
Regno, non conoscendo l'onore —
È così che sai Te la grazia
11
Senza un foro per l'asse, cosa fare con la ruota?
Una brocca di argilla e un vuoto è utile
E più è confortevole la casa, più grande è il volume, maggiore è lo spazio
Così spesso il vuoto crea utilità
E ciò che lo riempie — crea reddito
12
Molti colori indeboliscono la nostra visione
E i suoni in eccesso ci stordisce, perché il rumore in eccesso nelle orecchie
La varietà di sapori offusca i sensi
E invano il cuore suscitare divertimento
Desideri che sono eccessivi, vivere pacificamente interferiscono
I tesori danno vita alla tentazione, al crimine
Ma il saggio invano gingilli tentati
Il saggio preferisce i pensieri sul cibo
13
La lode e la bestemmia sono ugualmente inquietanti
Più ti valorizzi, più forte è questa paura:
Apprezzando te stesso, hai paura nella gloria che questa gloria scompaia
Nella persecuzione, hai paura delle persone
Quando ti valorizzi un po '
Anche i pensieri degli altri non ti toccano
Pertanto, elevarti al di sopra del mondo nel pensiero personale
Solo tu dipendi sempre di più da lui
Poi quando dedichi la tua vita altruistica al servizio delle persone
Accettare e amare il mondo intero
Guadagnerai la fiducia delle persone
Dopo tutto, di chi si fida il mondo?
Un uomo è uno che al contrario non si distingue da lui
14
I confini dei sensi nella conoscenza del Tao creano limitazioni:
Non puoi sentirlo, perché è oltre il suono
Non puoi guardarlo, perché è fuori dalla vista
È impossibile toccare, perché è al di là della sensazione
L'unica cosa che non può essere determinata
La spiegazione che la scienza può dare
La sua elevazione non crea, non provoca splendore
La sua caduta nell'oscurità non causa
Quello senza nome che esiste per sempre, sempre e sempre, costantemente
E torna sempre nel nulla
Senza forma forma, immagine, ma che senza contenuto
Oscuro e nebbioso — tutti i suoi nomi sono indifesi
Chi è in piedi di fronte a lui — non si accorge della sua faccia
Chi segue non troverà un fatturato
La sua legge unisce tutti i tempi
Chi obbedisce alla legge di questo, domina sempre il presente
Conosce le origini del mondo
Il filo eterno del Tao è chiamato questa legge
15
I taoisti dell'antichità sono penetrati così profondamente nell'essenza dei fenomeni
Che è difficile per chi non lo sapesse capirli
Quindi posso solo descrivere
Il loro comportamento
In cui si manifesta esternamente la loro visione del mondo
Hanno affrontato le loro vite con tanta attenzione
Era come se attraversassero il ghiaccio in un ruscello
E così tenuto vigile
Era come se il nemico stesse per arrivare
Semplice, come un semplice albero
Mantenuto come se visitassi, decentemente
Flessibile, come il ghiaccio primaverile
Reattivo, come una casa in attesa di un ospite
Ma impenetrabile, come un ruscello di fango che scende dalle montagne
Loro stessi, tuttavia, sono rimasti incomprensibili
Sono stati in grado di chiarire tutto ciò che è oscuro
E sebbene loro stessi fossero inattivi
Altri sono stati incoraggiati ad avere successo in ogni modo possibile
Rigorosamente aderito alla legge del Tao
Ed erano trattenuti nei desideri
Soddisfatto del piccolo umilmente
Sopportano la povertà e la privazione
Ma non hanno cercato di creare e non hanno creato qualcosa di nuovo
16
A riposo nell'indubbia conservazione della coscienza
Raggiungo il limite del vuoto
E così in silenzio guardo
Come molti fenomeni e cose nella vita, gli impulsi fiorirono
Ritornano gradualmente al loro inizio
Nella pace e nel vuoto — il destino di tutti di tornare invariabilmente
E il ciclo di questo risultato è eterno
I taoisti della costanza chiamano la legge
Illuminazione della sua conoscenza significa
E trascurarli spinge al male
Chi ha accettato questa Permanenza realizzerà
In questa legge è un'espressione della giustizia della Natura
La legge divina che governa il nostro mondo è
L'unica cosa che non potrà mai essere distrutta:
Senza un corpo destinato alla morte e alla decomposizione
L'eterno Tao prolunga il Tempo dell'Esistenza
17
Per niente degno di fede
Chi ha rubato la fiducia della gente
Gestisce il peggio di tutti
E tutti lo disprezzano
Avrà più successo
Paura di chi causa tutto
Più risultati e considerazione
Quando c'è amore, rispetto
E il miglior leader è quello
Di chi nessuno sa
A chi non importa dei discorsi —
Quando raggiunge l'obiettivo
Le persone sono tutte d'accordo
Come se tutto andasse da solo
18
Quando le persone Tao si perdono
Dall'esterno, la società impone loro legge e legge
Quando la coscienza di una persona non poteva vivere
Quindi affronta un debito civile e familiare
E insieme ai principi che danno vita a una mente audace
L'ipocrisia e il disprezzo vengono rapidamente
In una famiglia in cui tutti si rincorrono
Il debito è più spesso menzionato nei discorsi
E dove più richiesta di principio e lealtà?
In un paese in fermento
19
Quando non c'era né la scienza né la conoscenza
Più felici sarebbero le persone al cento per cento
Se non fosse per i maestri che le cose di valore stanno facendo
E non i commercianti che signorine disrupt vogliono
Le basi non sarebbero per i crimini, l'inganno
Se non fosse per la giustizia, la morale
E altre alcune limitazioni, loro che la gente non ama molto
Che tutti gli Stati si sforzano di organizzare
La gente sarebbe tornato all'armonia delle relazioni in famiglia
Tutto ciò di cui parlano questi esempi
Posso esprimere in un unico insegnamento :
Per il saggio, tutto ciò che è più appropriato nella vita è la semplicità
Un pezzo di legno, o pura stoffa naturalezza
Il saggio per sempre l'egoismo deve rifiutare
Deve abbandonare i desideri e le aspirazioni
20
E ora, anche in qualsiasi momento
Dalla mente il saggio conosce il dolore
C'è un grande passo dalla riverenza al disprezzo?
E c'è una differenza grande o visibile tra il bene e il male?
Chi provoca paura e irritazione dovrebbe aver paura
Da solo, vago irrequieto nel bel mezzo della vacanza
Disperso, assorbo l'impressione
Da neonato, guardo il mondo con stupore
Incrocio con le persone, non cerco comunicazione
Dov'è la casa dove potrei trovare conforto?
Come disperatamente non lo trovo!
Nuoto impotente, come un sonaglio a valle ...
Avere ricchezza è un desiderio comune
Sono stato l'unico lasciato da parte
Scemo! Non ho risultati evidenti
E tutti vedono un sempliciotto in me
Altri hanno i loro pensieri su tutto
Sono sicuri di sé e non hanno dubbi
E solo io vago nella completa oscurità, nella notte
Stupido dalla nascita! Ignorante!
Le definizioni sono chiare a tutti — non sono chiaro per me
Sto fermentando, come in un sogno, sul fondo dell'oceano di tutti i giorni
Tutte le persone brillano di abilità luminose
Si sforzano per l'obiettivo e negli affari di successo cercano
Solo io senza scopo, un po ' come un'onda
Inutile come lei
E inseguendo, come il vento, che sopra il mare è un fischio
Non condivido le solite cose umane
E al seno mi prostro di Madre Natura
21
Tao definisce i confini di Te
E l'essenza del Te esce dal Tao
Questo è esattamente ciò che il Tao è un meraviglioso mistero
Vago e indefinito come fatto diretto:
Tutte le immagini delle cose sono nascoste nelle sue nebbiose profondità
22
L'embrione conserva il miglioramento non redditizio
Curva destinata a diventare uguale nel tempo
Puoi solo riempire qualcosa di vuoto
E qualcosa di vecchio porta opportunità di rinnovamento
Quello che manca è la possibilità di acquisizione
Ciò che è in eccesso è più una perdita
Le uniche contraddizioni —
Questa è l'idea
Il saggio accetta come modello di comportamento
Non si espone, ma è visibile
Non fa valere i suoi — e questo significa diritti
Non si vanta di se stesso, ma il suo percorso è invidiabile per gli altri
E il potere non si gonfia, avendolo accettato
Non compete con nessuno — e basta
Il motivo è che non ci sono rivali degni di lui
Questo non è un vero detto antico :
«Il difetto protegge, mantiene l'embrione perfetto»?
Prendi il movimento come un superbo :
Un ritorno alla perfezione
Accetta come miracoli un tocco fugace
23
La tempesta mattutina non durerà a lungo
E la forte pioggia cesserà presto —
Natura non prolunga la sua conversazione
E ancor di più per l'uomo
Che non può essere paragonato alla Natura
È auspicabile che mantenga le parole nei suoi discorsi
E parla del piccolo importante
Uno che crede che la vita sia il servizio del Tao
È fiducioso sulla Via
E la Via lo favorisce
E chi crede che la vita sia al servizio di Te della Verita
Diventerà la sua espressione —
In cambio, troverà gioia nella vita
E colui che vede nella vita solo la via della perdita
È lui stesso nelle sue perdite da biasimare —
E per sempre sarà condannato alla perdita
Di quell'uomo, Tao Te che elegge, e di colui che perde, comunque
Nel passato attraverso un secolo si dice " Per fede sarà dato a tutti»
24
Dopo esserti alzato leggermente — sulle dita dei piedi- se stai fermo, a lungo
Allungando troppo — un passo — non andrai lontano
Quando esponi in pubblico, non troverai riconoscimento
Lodando te stesso, guadagnerai fama
Attaccare a tradimento: non ci riuscirai
Se cadi nell'arroganza, non diventerai un leader
Tutto ciò che vive nel mondo evita inutili storie
Se vuoi vivere secondo il Tao, evitalo anche tu
25
Dal caos perfetto e insuperabile è nato prima della Terra e del Cielo —
Alienato e così senza parole!
Essere autosufficienti e immutabili
E trasformandosi per sempre, senza perdere nulla
Penetrando all'infinito in tutti i processi —
Dà vita a tutto il resto
Non conosco il Suo nome
E il segno «Tao» denota solo
E se devi dargli un nome —
Posso solo definirlo grande
Cosa significa questo nome?
Così grande che la consapevolezza scivola via, aggira:
Sembri catturare un po ': l'essenza è lontana
E ritorna di nuovo all'incomprensione
Così può un piccolo soggetto di conoscenza
Cerchi di capire cosa ci sembra così vasto?
Sì, il Tao è infinito
E il potere e le leggi che derivano dal Tao sono illimitati
E il vasto mondo delle cose che queste leggi governano —
Eppure la passione per la conoscenza non è meno forte
E la Mente è in grado di conoscere il mondo materiale
Tra le Grandi Potenze non occupa l'ultimo posto:
E nelle cose di conoscenza comprende le leggi del Cielo
E con loro il Tao potrà capire
Osa la Mente a ripetere di secolo in secolo a qualsiasi ora:
«Io sono Dio, io sono il Re, io sono l'Universo, io sono l'Uomo!»
26
La radice pesante tiene saldamente la pianta leggera a terra
La sua pace è il ramo dell'eccitazione del proprietario
E il loro movimento è al sicuro nel vento
Quando il saggio nel cammino dei Miracoli trova
Non si allontana dal suo compiacimento
E, per quanto possa sedurre la sua bella vista
Lui, gettando il carico, non correre avanti
Quindi il Signore dovrebbe capire
I sudditi non dovrebbero essere trascurati :
A riposo del popolo radicato il suo potere
Dalle radici nella separazione-il movimento è insensato
Prendersi cura di se stessi-priva di qualsiasi realizzazione che ha senso
E così, senza confusione, perdere il potere di breve durata
27
Il miglior viaggiatore che non lascia tracce
Il miglior oratore è quello che non spiega la sua lingua
Il piano è perfetto, anche se non esiste
Quando un saggio si connette l'uno con l'altro
Fissa le cravatte non con una corda
Ma tra mille anni non li risolverai nemmeno
E se i saggi chiudono la porta
Non usa chiavistelli e serrature
Ma non c'è modo di aprire la porta
Pertanto, il saggio vive con la porta aperta
E incontra tutti con fiducia
E chi bussa alla porta non troverà qui un rifiuto:
Una persona con problemi o disperazione
Qualsiasi creatura o animale —
Nessuno partirà senza aiuto
Quindi insegna volentieri a chi lo desidera
E lui stesso trarrà gioia dal processo —
Ma la connessione con lo studente non verrà stabilita
Evita gli attaccamenti —
E uno studente per far progredire le loro ulteriori conoscenze
L'insegnante non dovrebbe ricevere troppo rispetto
Dopotutto, senza dubbio, la conoscenza —
C'è una fonte dei più grandi errori, le delusioni
Solo noi che abbiamo perso la verità assoluta dovremmo ammetterlo!
28
La sua natura mascolina e cosciente
Non dimenticare le qualità femminili in te stesso:
Devi diventare una valle tra due vette
Ed essendo all'ombra di entrambi
Il mondo nel suo insieme è come un neonato
Allora sarai in grado di percepire
Realizzare l'esistenza della luce
Non dimenticare l'oscurità
Qualsiasi «sì" ha un «no»
Ogni affermazione di per sé nasconde disaccordo
L '«altra estremità" di ogni bastone esiste –
Tu stesso sei un campione di tali contrasti
Se c'è sempre una consapevolezza di loro
Quindi puoi evitare molti errori –
Allora non ci saranno limiti alla tua conoscenza
Realizzando la gloria, non dimenticare l'umiliazione dell'opportunità
Per umiltà tu da orgoglio diventi un lasciapassare:
Entrambi sono due picchi a cui è impossibile resistere
Rimanendo tra di loro, manterrai un comportamento decente
Come il legno non trattato puoi diventare naturale
Come un pezzo di legno che viene diviso in pezzi, lavorato
E prima dell'uso, questo pezzo può essere adattato a noi
Così saggio può applicare
Distinguere le contraddizioni nei pensieri e nelle azioni
Ma in realtà, ciò che è grande è uno intero e uno
E non è soggetto a divisione, analisi
29
Il nostro mondo è bello come una ciotola misteriosa
Contenitore della vita e del nostro destino
E non è soggetto a sottomissione
Uno che spera di possedere il nostro intero mondo
E gestiscili a piacimento
Finirà sempre per fallire
Il mondo è in costante cambiamento
E da questo la ruota non è suscettibile
Colui che guida inizierà a obbedire a se stesso un giorno
Chi respira liberamente inizierà a soffocare
Chi era forte può diventare debole
Ciò che si sta costruendo oggi sarà distrutto domani —
Saccheggia il tuo perduto invasore condannato
E perché il saggio lo accetta con tutto il cuore
Non cade in un'eccessiva fiducia in se stesso
Evita saggiamente le passioni e gli estremi
30
Quando un saggio dà consigli a un sovrano
Come seguire il Tao nel processo di gestione
L'esercito non approva l'uso della forza —
La violenza rimbalza sempre
Dove sono passate le truppe, un'erba cresce
E dopo l'impresa militare
Arrivano anni di disastri e guai
Quindi chi è saggio, è violenza, lotta
Sceglie sempre contro la sua volontà
E solo allora vince
Quando è costretto a farlo da un avversario
Raggiunto il necessario, non va oltre
E avendo vinto, non cade nell'autocompiacimento
Evita la preda e l'onore
Non guadagnerà più potere dal suo successo
E quello che prospera sulla vittoria
Chi in questo modo guadagna molta forza —
Morirà presto e morirà
La triste fine è questa inosservanza delle leggi del Tao
31
Le armi da guerra sono un segno sinistro
Le armi danno vita all'odio e alla paura nelle persone —
È associato alla mano destra
Chi comprende il Tao odia tenere un'arma
Controlla la mano sinistra con una mano calmante
Il saggio nei giorni di pace darà consigli all'imperatore
Ma a destra impressionante a destra
Il sovrano parlerà in un'ora di disastro
In tempo di pace, la sinistra guadagna rispetto —
Il diritto sarà onorato in previsione della guerra
Quindi la sinistra ci ricorda i bei giorni
E la destra è per noi simbolo di cupe previsioni
Le armi da guerra sono un segno sinistro
E un saggio imperatore lo solleverà durante la guerra per vincere
Solo se non ha scelta
Allo stesso tempo mantiene l'autocontrollo
E non trae gioia dalle vittorie
Come possiamo rallegrarci per la causa di molte morti?
Chi si rallegra non troverà comprensione nelle persone
Quando il sovrano accetta la parata della sua vittoria
Sul fianco di destra, mette gli alti ufficiali
E a sinistra, tutti i più giovani sono dietro il rango
Questo ordine è minaccioso nella distribuzione dei seggi onorari
Ricorda un rituale di lutto:
Dopotutto, le vittime della guerra causano solo dolore e amarezza —
E i vincitori sono proprio come in una guardia funebre
32
Come il legno, naturalmente, l'intero Tao
Senza nome e in parte indivisibile in linea di principio
Ed ecco perché
Questo anche nel più piccolo nella sua manifestazione
Non è in relazione al tutto
In qualche attaccamento o subordinazione –
Per me è uguale e grande
Se invece di vescovi e altre autorità varie
Un principio simile potrebbe essere applicato alle persone nella società
La necessità non sorgerebbe nella coercizione:
Tutti tratterebbero il bene comune come proprio
I popoli troverebbero la felicità nell'autogoverno
Non riso: le persone raccoglievano la rugiada del miele dai campi
Terra e Cielo si fonderebbero in una combinazione entusiasta ...
Sfortunatamente, sebbene questo sogno sia bello, è inutile
C'è un ordine diverso nelle persone
Al centro di questo disturbo c'è l'ordine
E diverse qualità di distinzione
E l'incarnazione di questo processo: i nomi
Tutto ciò che ha un nome, ha una definizione
È per un altro in relazione ad alcuni —
Come tra le barre di legno, per scopi lucidi per la decorazione
Ora la differenza tra le entità è visibile
Nome, oltre che distinzione
Comodo nell'uso quotidiano
E quindi è importante per la pratica
Ma c'è il pericolo di perdere con ciò l'unità del mondo del sentimento
Pertanto, è utile conoscere il limite per l'invenzione di nuove parole:
Tutto ciò che è diverso a parole — in effetti c'è Uno
I singoli fiumi scorrono nelle gole
Ma se li segui fino al mare, il desiderio è comune
Capirai che non c'è divisione in essenze
E c'è solo un'acqua
Quindi il Tao nelle manifestazioni di miriadi
L'unico rimane per sempre
33
Se leggi stringhe segrete nell'anima degli altri, sei intelligente
Se comprendi i lati oscuri del tuo cuore, sei illuminato nello spirito
Se hai un assaggio di vittoria su un altro, sei un potente eroe
Ma sei due volte più forte
Se vinci
Chi puoi passare? — Sopra te stesso
Se sei soddisfatto di te stesso e del tuo lavoro, sei ricco
Ma, avendo il desiderio dello spirito, sarai persistente
Nel successo della grande novità
Se non perdi i tuoi obiettivi nel lungo periodo
Questo è quanto durerà la tua vita
Se muori ma non scompari nella memoria —
Non lasciare che il tuo corpo — ma lo spirito sarà preservato per secoli
34
Un fiume traboccante di acque sorgive, come il Tao —
Non ci sono confini né direzioni, né sinistra né destra
Ci sono miriadi di entità senza nemmeno conoscere il Tao dell'esistenza
Tutti loro nascono e ritornano da lui
Crea tutto sulla Terra senza aspettarsi nulla
Il mondo nutre il potere che nutre la creatura
Senza costringere nessuno a sottomettersi a te
Non ha le sue aspirazioni e i suoi desideri
Quante volte questo è connesso nella coscienza pubblica
Con l'insignificanza di qualcuno la cui faccia è così semplice
Ma il grande Tao, che assorbe il mondo intero
A se stesso senza rifiutare di accettare di nuovo tutto
Eppure non si considera un maestro o un grande uomo —
Ci dà un esempio di vera grandezza
35
Seguendo l'esempio del Tao, evitando il disastro
Tutto si muove per sempre alla ricerca della pace
Solo dove cibo e gioia attendono il viaggiatore
Si fermerà involontariamente
Anche se il Tao non è cibo
È irriconoscibile dal gusto, dall'aspetto e dall'udito
Ma chi è felice in esso nella vita potrà imparare a disegnare
Veramente, non si esaurirà
36
Per comprimere qualcosa, devi prima espanderlo
Per indebolire qualcosa, moltiplicalo, dagli forza
Lascia che fiorisca, distruggi ciò che vuoi
E tu generosamente fai un regalo da portare via —
Ecco la saggezza con cui
La debolezza può sconfiggere qualsiasi forza
Come i pesci, la profondità dell'acqua non dovrebbe essere lasciata
E lo stato non dovrebbe aprire i suoi metodi alle persone
37
Da tempo immemorabile, il Tao è stato inattivo
Anche se non ci lascia mai degli affari in sospeso
Quando i governanti potrebbero comportarsi allo stesso modo
Il mondo stesso, come dovrebbe essere, inizierebbe a fiorire
Ma se qualcuno fosse insoddisfatto di tali cambiamenti nella Natura
Avrei acquisito aspirazioni aggiuntive
Questi desideri dovrebbero essere fermati immediatamente
E sarebbe necessario invocare la semplicità del suo naturale
La natura è senza nome e la naturalezza non soffre dei desideri
E raggiunge la pace da quello spassionato di se stesso
L'intera via alla pace è l'assenza di desideri
Quindi sarebbe stato stabilito l'ordine stesso sotto la Luna
38
Quindi le qualità sincere sono buone
Tendono a mostrare meno di se stessi
Maggiore è la qualità, la moralità
Meno confusione e intenzioni intenzionali
E sulla base di queste considerazioni
Possiamo confrontare le virtù che conosciamo
Il portatore del Supremo Te non esegue intenzionalmente alcun lavoro
Lui, senza scopo, è inattivo
Eppure non lascia il necessario incompiuto
L'Alta Umanità agisce come una chiamata al cuore —
E non per gratitudine nel calcolo dell'umano
La causa dell '«alta giustizia» è piena di male
Metti tutto in modo che si adatti solo a lei
L'elevata «decenza» guida tutte le attività nell'ambito dei rituali
E costringe chi non segue volontariamente il rito
Quindi vediamo che con la perdita del Tao rimane Te
Con la perdita del Te resta la speranza per l'umanità
Con la perdita della misericordia, la legge è ancora osservata ovunque
Con la perdita della legge, rimane solo il cerimonialismo
E il rituale — è già un guscio vuoto di fede:
Quando L'idea degenera in fiori
Ignoranza e stupidità di origine in esso
E i guai sono un segno vicino di scoperta
Pertanto, il saggio non sceglie la conchiglia: il contenuto
E non preferisce i fiori, ma i frutti
39
Tutto ciò che esiste da molto tempo si impegna per l'integrità:
Si sforza di rendere il cielo limpido e trasparente
La terra è orgogliosa della sua stabilità e durezza
L'acqua scorre, scorre e riempie le arterie dei fiumi
E tutti gli esseri viventi non si stancano di dare alla luce nuove generazioni
Il sovrano preserva anche l'integrità dello stato
Questo è l'esempio delle qualità delle materie personali elevate
La perdita dell'integrità porta sempre al pericolo:
Così la nuvola di tempesta fa a pezzi il cielo
E la terra potrebbe essere spaccata da un terremoto
Il letto del fiume vuoto, prosciugato, scomparirà nel deserto
E qualsiasi specie scomparirà viva
Se la vita non dà la prossima generazione
Quando l'imperatore non rappresenta l'altezza morale del popolo
Il suo regno è in rovina
Dopotutto, bassa è sempre alta resistenza
Persone di ogni potere
Rafforza il suo sostegno
Deve avere motivo di rispetto
Quando il sovrano si definisce «insignificante» e «povero».
Forse è così che predice
Ottieni sostegno e compassione dai soggetti
Tuttavia, questo è il modo sbagliato per andare più veloce
Pericoli di perdere la loro dignità agli occhi della gente
Pensa: se smonti il carro
I dettagli della pila non possono essere applicati:
Ogni cosa è utile nella sua interezza
E con il giusto rapporto di parti
Pertanto, anche se non è necessario cadere nella trappola dell'arroganza
Considera la tua persona un prezioso diaspro
Tuttavia, non dovresti indovinare che il pavimento
40
Movimento Tao — dalla negazione
In debolezza — il motore di un ciclo di rotazione
Dall'essere — tutte le cose vengono generate
E la stessa apparenza di essere —
Dalla negazione dell'esistenza
41
Saggio, conoscendo il Tao
Cerca insistentemente di incarnarlo
Una persona normale è accesa dall'entusiasmo, quindi lancia
Lo sciocco beffardo Tao espone:
Ma, tuttavia, senza il ridicolo il Tao non sarebbe se stesso, ovviamente
Non c'è da stupirsi che dicano che l'istruzione è troppo simile all'eccentrico
Chiunque veda un percorso chiaro sembra perso
Colui che ha raggiunto le vette dello spirituale — come se fosse disceso
E un uomo di elevata purezza è corrotto agli occhi degli uomini
Ci sono molti di questi esempi:
Un numero estremamente elevato di sentimenti involontari di mancanza nelle persone causa:
Quante volte si sospetta l'inganno di fronte alla virtù suprema!
È difficile trovare verità attendibili nella variabilità del mondo
Grande oltre la solita consapevolezza va:
È impossibile specificare gli angoli della Piazgtan del Cuadrado
Il grande dono dovrà aspettare molto tempo
E il suono troppo forte è inaccessibile all'orecchio
La grande immagine del Tao non ha una definizione chiara
È senza nome e nascosto alla vista —
Eppure il Tao e gli inizi nel mondo creano tutti
E tutti i processi in esso contenuti sono stati completati
42
L'unico Tao — ha una base
Unità di tutto il mondo
Quando si considera il più vicino nell'unità di ogni cosa
Troviamo due aspirazioni che si escludono a vicenda
Due qualità sono polari che si trasmettono costantemente l'una nell'altra
E, quindi, la terza forza è ciò che produce questa trasformazione
Il respiro dell'intero mondo dell'essere è determinato da questo trio
E tutto ciò che riguarda l'istruzione, l'istruzione
Qualsiasi essenza di Yin e Yan trasporta —
Con l'aiuto di Tsi forze vitali
Si crea l'armonia della loro combinazione
Tutte le persone che sperimentano miseria e bisogno
Per sembrare felice agli occhi degli altri prova a desiderare
A loro non piace essere chiamati perdenti
E i governanti hanno fortuna e ricchezza
Si definiscono deliberatamente «poveri» e «grigi»
Sì, umiliato, cerca di arrampicarsi
Il sublime tende all'autoumiliazione, o al fondo
Colui che con la forza della violenza ha raggiunto una posizione elevata
Ha paura della violenza contro se stesso
Le lezioni della vita di qualcuno a volte sono così severe
A volte vengono insegnate molte cose a qualcuno:
E «lo stesso mondo riceverà da me come in cambio riceverà"
Il sale del mio insegnamento si riflette
43
Conforme: supera la durezza
E ciò che non ha sostanza in sé —
L'assenza penetra nello spazio
Un saggio che lo capisce
Estrae utilità dall'inazione
La conoscenza proviene da una dottrina che non è rivestita di parole
Ma nel mondo raramente qualcuno accetta questo principio come verità
44
Nome o vita, secondo te, cosa c'è di più vicino al corpo?
Vita o proprietà: quale è più costoso per te?
A volte non è un'acquisizione
Più difficile che superare la perdita da superare?
Maggiore è la gloria o il tesoro
Soprattutto presto ci sarà una perdita
I sentimenti più pieni di vita
Più difficile sarà qui pagarne il prezzo
Pertanto, solo chi aderisce alla misura
Vergogna e guai vengono evitati con successo
Continua la sua vita per molto tempo
45
Sembra falso volto impeccabile della perfezione al limite
Si avvicina sull'orlo del vuoto grande pienezza inesauribile
Le opere di grande arte sembrano goffe, fragili, semplici
E linguaggio confuso, che tende ad essere il più accurato possibile parole accurate
E le verità di grande bellezza — nei paradossi
È noto che in inverno il movimento vince il freddo
E calma addomesticata rimuove il calore in eccesso
Quando il mondo ci confonde con un profondo emozionante offre un mistero
La calma e la chiarezza di pensiero ci aiuteranno sempre a capirlo
46
Se si cerca di implementare il Tao nello stato —
I cavalli pacificamente fertilizzano i campi con fertilizzante
Se il Tao è dimenticato nell'anima e in tutto il paese —
Sotto i cavalieri che hanno dimenticato il Tao, i cavalli al galoppo per le strade
Ancora più pericolosi sono più terribili di un disastro naturale
Passioni illimitate
Più sete, più madre, più danni distruttivi, perdite
È peggio della tempesta, la misura di chi non sa nei desideri
Eternamente felice e solo una persona che non cerca reddito
Ha bisogno di più di quanto le serve
47
Non devi andare lontano per conoscere il mondo
Chi va oltre, sa di meno
Il saggio, nonostante la finestra, comprende la Via del Cielo
Non ha bisogno dell'apparenza
Per trovare il nome corretto
Fa tutto il necessario in perfetta inazione
48
Acquisisce una riserva di conoscenza crescente — chi impara
Chi segue il Tao perde conoscenza ogni giorno
Fino a quando la necessità di agire non inizia a scomparire —
Così il saggio ottiene una perfetta inerzia per se stesso
La vera inazione non lascia nulla di incompiuto
Inattivo: il mondo esterno vince in modo discreto
Ma è inutile cercare di imporre al mondo la propria volontà incrollabile
49
I saggi non hanno tratti invariabili nell'anima —
Arricchisce l'anima in comunicazione con tutti coloro la cui anima tocca
Saluta sempre il buono con gentilezza
Ma risponde anche al male con gentilezza —
È così che perfeziona la gentilezza in se stesso
Si fida di coloro che sono affidabili
Ma incontra anche persone poco sincere con fiducia —
È così che perfeziona la purezza dell'anima
Raccoglie gioielli o immondizia dalle anime umane
Non condividere il bene e il male
Percepisce il mondo da bambino
Non sta giudicando o scegliendo
Tutti insieme nel suo cuore in De si scioglie
50
Veniamo al mondo alla nostra nascita
E nella morte torniamo
Su dieci persone, solo tre sono nella stagione della fioritura
Altri tre sono già alla fine della strada
E il resto, essere in vita in movimento
Accelerano solo l'avvicinarsi della loro morte
Tuttavia, dice la gente
Qual è il risultato finale della vita
Chi ha afferrato sarà evitato
E predatori e attacchi e armi dei nemici
Per artigli di tigre, corna di rinoceronte
Non c'è posto per applicare il tocco sul suo corpo
E l'attaccante non ha un posto dove attaccare la lama
Non vi è alcuna base per la morte dell'ingresso
51
Il Tao non si stanca di generare cose
L'essenza di Te e di dare
Il mangiare, formazione scolastica a tutti
Nella materialità, tutte le cose sono la base della formazione
In termini di sviluppo — la possibilità di perfezione del successo
Quindi il nostro mondo è pronto per seguire il Tao
E ogni manifestazione di Te il rispetto è involontario —
Non per coercizione o per ordine
E perché il corso naturale degli eventi è così
Dopotutto, tutto sulla Terra dà origine al Grande Tao
Te segue, si prende cura degli alimenti
Educa e nutre le comodità
E protegge in modo affidabile dai nemici
Creare tutto senza possedere
Creare, ma non essere mai orgoglioso del creato
Non governare, Celestiale sebbene regnante —
Ecco i principi che devono essere seguiti
Uno che aspira a Te della Verita
52
Tutte le cose sulla Terra hanno la loro origine
Quale possiamo considerare il motivo
Avendo compreso le ragioni, è necessario trovare nelle conseguenze della loro visualizzazione
Conoscendo le conseguenze, non dimenticare le ragioni —
Allora sarai sempre in grado di evitare i pericoli
Lo sanno tutti, ad esempio, raffreddando i sentimenti
E chiudendo la porta dal mondo esterno
Una persona vivrà senza difficoltà per tutta la vita
Se dai libero sfogo a emozioni e sentimenti
E assumiti la responsabilità, e preoccupati di mendicare
Allora niente ti salverà dalla morte
Aiuta la chiarezza dei dettagli di pensiero invisibili da notare
Con il potere del pensiero, puoi continuare a scivolare via
Conoscendo la natura, usa la luce della mente —
Riacquisterai chiarezza di comprensione
L'unità del mondo intero e parti della sua interazione
E non sarai in grado di danneggiare te stesso o le persone
Questo è esattamente ciò che viene chiamata «Costanza da aderire»
53
Il desiderio di conoscenza conduce alla Via del Grande
Chi è appena entrato non perderà la strada
Può solo avere paura, chi si gira uscirà di strada —
Il sentiero del Tao è liscio e largo, e conduce dritto, non serpeggia
Ma l'uomo spesso preferisce i sentieri stretti
I proprietari sono lussuosi al chiuso
Nella loro vanità non se ne accorgono
Che i campi di erba nel paese sono ricoperti di vegetazione ovunque
E le persone non hanno abbastanza pane e farina
Decorato solo e accumula ricchezza
Caricato in varie supersaturazioni
Non c'è da stupirsi che siano disgustosi:
I loro ladri sono chiamati spacconi —
Un comportamento così rozzo contraddice il Tao
54
Non è facile rompere le recinzioni che sono state costruite per secoli
È difficile sfuggire all'abitudine di legami rafforzati oh —
I discendenti degli antenati sono onorati rafforzando le tradizioni
In verità, quello in cui il reale deve possedere
Chi sta cercando di migliorarsi
Surplus di Te si avrà uno che migliora la sua famiglia
Colui che migliora la sua città, Te forte deve avere
Te il fecondo che con esso crea tutto il suo paese
A Te aspira il comune è quello che il mondo intero rischia davvero di correggere
Solo quando cerchi di migliorare qualcosa, di abbracciarti con il tuo amore
Sarai in grado di riconoscere pienamente l'oggetto di preoccupazione
Sforzandoti per il tuo limite, ti guarderai con passione
Costruendo un ideale di famiglia, vedrai la famiglia sotto una nuova luce
Nutrire la tua città o paese per correggere
Li capirai meglio
Vuoi migliorare il mondo dell'Uomo, sai tutto del pianeta
Questa è l'unica ragione per cui conosco l'essenza di tutto il nostro mondo
Che lui stesso sia andato fino in fondo, questo Tao Te è stato istruito
55
Chi è arrivato a Te — il neonato è simile
Il mondo benedice sempre il bambino
Sia la bestia da preda che l'uccello lo tengono istintivamente a volontà —
Sebbene piccolo, è estremamente praticabile
Il figlio dell'integrità è un esempio per noi
Ancora i misteri dell'unione dei sessi senza saperlo
L'intera giornata è rumorosa, non conoscendo l'esaurimento —
È in armonia con il mondo
Per il saggio Armonia, c'è la Costanza dell'osservanza
E la Permanenza della conoscenza — l'illuminazione è, quindi
Una vita piena di preoccupazioni per l'avventura
Al successo e all'arricchimento delle aspirazioni ordinarie
La felicità dà istantaneità
Ma provoca uno spreco di energia vitale che non è necessario
Sebbene questo percorso non sia male, non ha ancora nulla a che fare con il Tao
Una fioritura così tempestosa e lussuosa porta rapidamente all'appassimento
La morte è accelerata dall'avvicinarsi del mancato adempimento del Tao
56
Chissà, non cerca di spiegare
Spiega chi — non è in grado di capire
Quando puoi raffreddare i tuoi sentimenti
E chiudi tutte le porte al mondo esterno
E sbarazzati delle preferenze di tutti
E la nitidezza offusca le sensazioni
E invece di lampi di vita per ottenere uno splendore uniforme
E reprimere il pensiero del vuoto trambusto —
Raggiungerai misteriosamente l'unità con il mondo
Il saggio che l'ha raggiunto non è né un nemico né un amico per nessuno
Non è vicino a niente e non rifiuta niente
Non fa il bene, non causa il male
Indifferente alla glorificazione e anche al disprezzo
Alla perdita e all'acquisizione di beni materiali
E il mondo intero lo tratta con rispetto
57
Il paese è generalmente governato da procedure stabilite
Non standard aiuterà a vincere la guerra
Ma sarà in grado di possedere il mondo intero
Solo chi è inattivo
È vero che la moltiplicazione di tutti i tipi di divieti
Di solito porta ad un aumento della povertà
Più rigorosamente le autorità proteggono il divieto con la forza
Soprattutto per questo motivo, il numero di armi accumulate sta crescendo
E i disordini nello stato si stanno avvicinando
L'istruzione comporta
L'emergere di innovazioni pericolose
E più complicato è l'insieme di leggi
Il crimine più sottile e astuto come contrasto fiorirà
Il saggio sovrano crede questo
E se evitasse movimenti improvvisi
Tutto cambierà in modo ottimale
Tutte le distorsioni tendono a correggersi
Quando il portatore di potere mantiene la calma
Più opportunità per le persone di arricchirsi
Quando lo stato non interferisce con loro in alcun modo
Quando il desiderio di passione è soppresso dal sovrano superfluo
Le persone ritornano, ricevono la naturalezza di un sano grande dono
58
Sotto il dominio di cittadini morbidi e sinceri
E le austerità li costringono a schivare il tradimento
La felicità inizia a sorgere nella miseria
Il successo o la fortuna nascondono le radici dei futuri disastri —
A cosa li conduce questo ciclo infinito?
Tutto ciò che è corretto e vero sarà inevitabilmente contorto
È destinato a trasformare tutto ciò che è buono in una maledizione
E gli errori umani di illusione o inganno sono eterni
Pertanto, il governante è saggio: è fermo, ma non crudele
Diretto e sincero, ma comprende le debolezze umane
Aderendo alla moralità, è tutt'altro che intollerante
Deciso, ma non raggiunge l'obiettivo a nessun costo
E la luce della conoscenza non lo acceca in alcun modo e non lo confonde
59
Governare le persone in conformità con le leggi della Natura
Il sovrano deve mostrare moderazione nelle sue azioni
L'emergere di conseguenze che sono previsioni contraddittorie
E cercando di evitare quelli negativi
Il Te deve moltiplicarsi in ogni modo
Allora le sue intenzioni non saranno contrastate
Ma il governo non avrà restrizioni esterne sui freni
Che è in grado di aderire a una moderazione ragionevole
Lo stato ha una somiglianza con la maternità:
Unisce le persone nel suo insieme grazie alla sua unità
L'obiettivo è continuare l'esistenza del genere
Quando il sovrano lo capisce
Responsabilità materna secondo il Te sulla spalla accetta di prendere —
Allora il suo potere ha solide fondamenta e solide radici
Potrà prolungare il mondo della vita e vedere il futuro
60
Dal pesce piccolo alla cucina deliziosa
Ottimo lavoro e pazienza —
E lo stesso vale per lo Stato che governa
Quando il sovrano cerca di seguire il Tao nella gestione
Poi gli spiriti della fretta e dell'impazienza e nei minimi dettagli del disprezzo
Non potrà essere ostacolato nei suoi affari
E lui stesso non danneggerà i soggetti —
Il loro Te si fonderà in una moltiplicazione reciproca, arricchendo tutti
61
È noto che «tutte le strade per Roma portano»:
Il grande luogo di concentrazione è lo stato
Così come nel fiume delle correnti si raccolgono flussi di piccoli innumerevoli
E le loro acque finiscono nell'oceano
E le aspirazioni delle persone sono diverse
Trovando il centro di unificazione nello stato
Creanovcosì un organismo unico
Lo stato, come moglie, è passivamente prezioso:
Si percepiscono le influenze dell'attenzione esterna
L'obbedienza sottomette l'iniziativa maschile
Assorbimento passivo dell'attività —
È sempre debole nel vincere la competizione
Uno stato che è grande in relazione a un piccolo vicino in difficoltà
Basta essere passivi
Per assorbire un vicino inosservato
Quando un piccolo stato lascia il posto a uno grande
Ti permette di assorbirti passivamente
Lo capisce
Possibilità di aggiungere nuove risorse a quelle vecchie
Quindi, comunque, sorge lo stato che è ancora più grande
Le possibilità di una nuova unione danno a tutti:
Un paese grande acquisisce più soggetti per sé
Un piccolo popolo di campagna
Ottieni opportunità che prima erano sconosciute
E così entrambi trovano ciò a cui aspiravano
Flessibilità: porta alla Grandezza
62
Il Tao rappresenta per noi l'essenza segreta dei fenomeni —
Buon tesoro di Verita, che in Nessun modo il supporto ha
Chi apprezzerebbe le parole gentili
E la nobiltà delle belle azioni
Anche solo come contrasto
Non conoscevi il male in te stesso?
Dopo aver lasciato il magnifico palazzo
Funzionari che guardano dignitari
Non apprezzeremmo meglio il saggio?
Cosa, seduto con modestia, comprende con calma il Tao?
Non è per questo che l'antico Tao era venerato dagli antichi
Quale misura di valore hanno trovato reale in lui?
La ricchezza della dignità non è cercare di comprare nulla
Erano ben consapevoli delle loro imperfezioni
E senza violenza ha cercato di superarlo —
Questo è il modo in cui il Tao è stato esaltato nel Celeste Impero
63
Attività mancanza di cura, preferendo la calma
Senti il gusto, privato del gusto
Trova molto nei poveri, considerando il piccolo grande
E con De rispondi alle maledizioni rabbiose rivolte a te
Affronta il pesante mentre è nella sua infanzia
Dai germogli sono ancora piccoli — inizia in grande
Dopo tutto, i problemi complessi derivano da quelli banali
Una lunga strada consiste in piccoli passi
Il saggio non ha grandi progetti per se stesso
Ecco perché fa proprio questo
Fallirà più velocemente, chi prende le cose facili
Chi vede solo la via facile troverà difficoltà —
Ma il saggio si aspetta sempre trucchi da qualsiasi compito
Pertanto, non incontra problemi irrisolvibili
64
Quindi padroneggiarlo semplicemente senza movimento
E ciò che non è stato determinato è facile da smaltire
È facile macinare per spolverare ciò che è fragile e fragile
Spruzzare rapidamente con successo piccolo
Lavora con ciò che non è ancora apparso
Prima di portare ordine, il fantasma dei guai di quello che puoi vedere
Dalle ghiande la quercia cresce in due circonferenze spesse
Inizia una grande torre con un pugno di terra
E il percorso è di molte centinaia di li
Ha origine sotto il tuo piede
Il caso è rovinato dall'attivo, quello che vince — perde
Frettoloso: sull'orlo del successo incontra la sconfitta
Il saggio non agisce, quindi non fallisce
Non avere, non perdere, non correre a diventare più ricco
Alla fine del lavoro, come all'inizio, fate attenzione
E così completa con successo il suo lavoro
Augura saggia riluttanza
Apprezza ciò che più non apprezza
Studia la comprensione di cui sopra
Ritorna a ciò che le persone ignorano
Sostenere l'intera natura involontaria di tutte le cose
Allo stesso tempo, non deve influenzarli
65
Quegli antichi che padroneggiavano perfettamente il Tao
Hanno cercato di proteggere la gente comune
Dalla conoscenza delle azioni delle autorità —
Ignorando i metodi di governo, hanno saggiamente lasciato la loro gente
Dopotutto, il paese spesso fallisce
Quando le persone in esso sanno tutto del potere o troppo
Al contrario, lo stato è in prosperità
Senza pubblicità senza superfluo che è gestito o che è guidato da segreti quali
Il righello che la regolarità lo capisce
Ci dà l'esempio con un approccio ragionevole
Per applicare con successo questo ideale
Bisogno Dove alto, deve essere di proprietà
Dove rappresenta la capacità di pensare sia profondamente che ampiamente
Il suo portatore potrà vedere il contrario in ogni cosa
E così potrà riportare le cose all'unità e all'accordo
66
I fiumi del mare delle valli sono capaci di essere ospiti
Solo perché stanno cercando di fluire verso il basso e verso il basso
Chi vuole prendere una posizione elevata
Pertanto, è necessario un linguaggio con le persone dal basso verso l'alto
E quello che vuole essere il primo
Dovrebbe assolutamente alzarsi da dietro
Quando un uomo saggio arriva allo stesso modo
Una volta in alto
È una persona che non rappresenta un peso per nessuno
E, anche davanti a tutti
Non diventa un ostacolo per nessuno sulla strada
Le persone sono disposte a portarlo avanti
E non incolpare i loro guai
Il saggio non combatte con nessuno, quindi no
Concorrenti decenti per lui nella sua regione
67
Non c'è relazione per sempre o per sempre
Tutto ciò che ha una misura per il confronto
Il valore di misurazione si consuma e perde nel tempo
E poiché la relazione cambia improvvisamente o no al contrario:
Ciò che era di meno diventerà di più
E grande — riduce le ore di tempo
Ecco perché la grandezza del Tao è incrollabile
Niente perché è incomparabile nel mondo reale
Ma per me, tre cose sono particolarmente preziose:
Devozione in amore che dà coraggio
Lo spreco non è nulla che porti alla generosità
E la modestia che porta rispetto al Paese subordinato alle autorità —
L'armonia crea un equilibrio di contraddizioni
Chi sposta l'equilibrio sulla generosità o sul coraggio
Se nel piacere della vittoria si dimentica lascia la modestia
La morte lo attende inevitabilmente
L'amore porterà sempre la vittoria in battaglia
E in difesa difende inespugnabilmente
Chi ama — Il Cielo protegge protegge
68
Un guerriero esperto non si precipita in battaglia
Il formidabile combattente non perderà il controllo su se stesso
Uno stratega intelligente non entrerà in battaglia sul campo
Il leader è fantastico, vuole che le persone si sottomettano alla loro volontà durante le prove
Non si fermerà mai prima della sua umiliazione
Questo è il Talento per vincere senza violenza
Questa è Arte senza lo sforzo di gestirla
Come con il Cielo e come con l'Esperienza di inestimabile antichità la vita si unisce
69
Dice l'arte della guerra: «Continua a muoverti»:
Invece, in piedi, «per ricevere ospiti», è meglio essere «ospite»
È più utile ritirarsi segretamente che andare avanti con chiarezza
Muovi le truppe, nascondendo il loro movimento
Sii preparato, ma non mostrare la cucina
E nel vuoto del nemico sferrerò colpi —
Tutti questi mezzi senza lottare per vincere
Ma non c'è niente di più pericoloso di un nemico debole:
Quando la vittoria sembra facile
Dimentichi facilmente le regole necessarie —
E quello che apprezzi, a volte lo perdi
Quando gli eserciti si uniranno, la battaglia scoppierà
Chi se ne rammarica sconfiggerà il nemico in un istante
70
Mi sembra di parlare in modo così semplice e le mie aspirazioni sono chiare —
Ma non trovo comprensione in nessuno
Il problema è
Questo è il linguaggio del caso — solo la coscienza esterna della manifestazione
Le loro origini — i movimenti dell'anima che sono irraggiungibili indicibili
Quello che nessun altro può capire direttamente
La nostra unicità fa salire il prezzo
Ci porta anche difficoltà di comunicazione —
E il saggio invano porta i gioielli nel suo cuore
Sfortunatamente, solo le persone in abiti ruvidi se ne accorgono
71
Conoscere la tua ignoranza è un grande risultato
Non conoscere i limiti o le limitazioni della conoscenza è il problema della cognizione
Comprendere la miseria della sofferenza porta a una riduzione del suo danno:
Il saggio è consapevole dell'origine di possibili errori
E quindi non commette errori non cadrà mai
72
Quando le persone sono costrette a sottomettersi con la forza
La coercizione, al contrario, di solito causa la reazione opposta:
La gente ringrazia il disprezzo per l'oppressione
Quando il consiglio non ha paura
Raggiunge davvero la grandezza
Il sovrano è saggio, comprende il potere del potere
Il suo display dimostrativo non usa né mostra mai
Non vuole inchinarsi, mantenendo l'autostima —
Preferisce l'efficienza del tinsel
73
Non conoscendo la paura che osi agire
Condanna a morte se stesso e gli altri
E una persona gentile e umile che non conosce paura
Altri potranno salvarsi
Entrambi sono guidati da due buoni desideri
Ma il paradiso non capisce i vantaggi:
Bene o male che può accadere di conseguenza
Il saggio non oserà mai prevedere
Il destino dei coraggiosi senza vittoria vince
Viene senza una chiamata e risponde senza parole
Griglie rare sparse senza un piano —
Nessuno li supererà con alcun inganno
74
Non è necessario spaventare le persone con paura della morte:
È inutile cercare di intimidire le persone senza paura
E se la popolazione ha paura della morte
Ma qualcuno vuole ancora infrangere la legge
Per non perdere il rispetto delle persone
Ma dovremo fare una minaccia
I trasgressori afferrano rapidamente per uccidere —
Sarai davvero in grado di decidere su questo?
C'è Uno che prende sempre decisioni —
Pronuncia la sua frase dall'inizio
E guida la sua esecuzione
L'impostore non dovrebbe afferrare un'ascia
Per il Maestro di Morte che cerca di tritare —
Solo lui rischia di ferirsi le mani
75
Le persone muoiono di fame a causa delle tasse predatorie
E l'ostinazione nella gestione delle rivolte della rivolta provoca:
Quando le persone non perdono nulla
Allora le persone non hanno paura di morire
Dopo tutto, le loro autorità stanno ancora divorando le loro vite
Quando la vita è molto apprezzata dal sovrano
Ne riduce oggettivamente il prezzo e ne rovina la qualità
E solo colui che si trascura sinceramente
La vita può fornire valore in generale
76
Finché vive, un uomo debole
È flessibile, morbida, vulnerabile —
E l'intero tessuto diventerà tenero
Asciuga duro quando muore
Tutti gli esseri vanno alla stessa cosa:
Inizieranno vite deboli flessibili —
Lo scheletro asciutto finirà la strada
Quindi la tenerezza è un attributo della vita
La durezza secca è un segno di morte
Il potere della stupida vergogna attende
Un'ascia è pronta per una quercia forte
Ciò che è potente, fermo, va giù
La debolezza è flessibile: diventa sempre più forte, cresce sempre
77
Quando un combattente estrae il suo arco
Piega l'estremità superiore dell'arco con una corda
E solleva di conseguenza l'angolo inferiore
Più forte è la corda dell'arco, più forte sceglie
Maggiore è la gamma di movimento delle mani —
E gli archi più elastici sono uno sforzo formidabile
E allo stesso modo viene il Tao nell'essere e nel non essere:
Per gestire il mondo in modo efficace
Cerca di sbarazzarsi di tutto l'eccesso
Un difetto riempie lo riempie
Solo le usanze del popolo contraddicono il Tao
Cosa viene tolto a chi è più debole e a chi è più povero
E dai a chi è già ricco
Solo uno che ha una comprensione del Tao
È felice di condividere il suo surplus con il mondo
Anche se i saggi non si aspettano aiuto da nessuno
Non è orgoglioso e non gonfia l'atto
E non cerca riconoscimento
78
Non c'è niente di più flessibile dell'acqua —
Ma riesce sempre a vincere con decisione:
Impatto senza respingere alcun ospite
E assorbe senza sforzo senza lasciare traccia
Il fatto che la durezza morbida possa superare la ripidità
E la debolezza può vincere la forza
Probabilmente tutti nel mondo lo sanno
Ma pochi effettivamente lo applicano e lo usano
E invano il saggio ripete discretamente l'affermazione
Che l'imperatore è solo buono
Chi si prende la vergogna del Paese senza esitazioni senza esitazioni
E tutte le disgrazie di coloro che prendono il controllo dello stato —
Le verità percepiscono il paradosso come una bugia
79
Quando ti calmi per domare, devi reprimere la tua indignazione
Rimane ancora nell'anima dell'immagine, si insinua nell'anima
E il male si trasformerà inevitabilmente in male nel tempo —
Non serve a niente costringere le persone a umiliarsi
L'uomo saggio preferisce assumersi le responsabilità secondo il Tao
Rispetto dei doveri altrui che esigere
E Te il vettore considera l'accordo di esecuzione principale
Dove l'altro cerca solo di realizzare un profitto e preferibilmente senza aspettare
Tao è imparziale, non individua gli animali domestici tra le persone —
Il destino favorisce coloro che adempiono il loro debito e non lo perdono
80
Il mio sogno riguarda un piccolo paese
Siamo felici l'uno per l'altro
Soddisfatto di tutto
La morte non è adatta a tutti
Non hanno bisogno di terre lontane
Per non invidiare tutto quello che hanno
Sebbene gli strumenti siano inutili per loro
Ci sono barche per nuotare
Sono sui carri
Non vogliono viaggiare
Sebbene ci siano armi per la pace
Non c'è desiderio di conquista
Ogni invenzione è pigra
Saggi di generazioni
L'usanza dei genitori è stata ripristinata
Semplicemente mangiarli sarebbe dolce per me
I loro vestiti fatti in casa mi sembrerebbero belli
La vita nelle loro case è sia facile che tranquilla
E le usanze sono così belle
Lascia che ci sia solo un passo per il paese vicino
E da lì potevo sentire l'abbaiare dei cani
Vivrei con estranei senza comunicare per molti anni
Alla morte senza tornare da nessuna parte e senza andare da nessuna parte
81
La vera vera lingua non è mai bella
Una bella parola non ci convince
La dignità si esprime in ardenti controversie
Chi sostiene, al contrario, non possiede la verità, non ha un significato profondo
Conoscere la verità non è educazione
E la quantità di informazioni non è ancora conoscenza
Chi raccoglie stupidamente la conoscenza non mostra ragione
Il saggio, più dà, più guadagna
In quanto Tao del Cielo, la vita è data al mondo senza danni o perdite
Quindi il Tao dei saggi è creare e non entrare mai in discussione