http://wikimapia.org/#lang=en&lat=-57.203061&lon=-161.098366&z=13&m=w
cat Мачка
two mouses 2匹のマウス 2.Глувчиња Мышка Нарушка
i think myshka norushka is corrupted Vladimir-Suzdal dialect
narushka is correct
http://www.youtube.com/watch?v=8YvgUouPio0
http://slovardalja.net/word.php?wordid=36872
НАРУШАТЬ чего, нарезать съестного ломтями, как хлеба, жареного. в сев. и вост. губ. поныне говор. рушать (а не резать) жаркое. Когда гусь нарушается (т. е. будет нарушан), подавать. Нарушенье. ср. нарушка ж. действ. по глаг.
Мышка нарушка крупарушка зерногрызушка. Нарушка — уменьшительно от нарушение
страна Руш
Традиционный персонаж народного фольклора.
На сленге УгРо мышка — наружка означает наружное наблюдение .
rat Стаорец Крысы
http://en.wikipedia.org/wiki/Rat
