Oleg Kuvaev
5h ·
В Берлине, как в городе мира, звучит очень много разных языков. Но все звучат по разному. Европейские языки- по домашнему. Восточные языки- либо по-домашнему либо туристически. Азиатские языки- празднично-весело туристически. Индо-китайские- экзотически. Вкрадчиво хитро и деловито- польский. Уважительно- венгерский и румынский. Бесбашенно свободно- голандский и английский. Неуместно, но по-доброму наивно- американский. Уверенно и с гордостью громко звучит украинский. Везде. И необычно тихо, сдавленно, хоть и много, со стыдом, нахмуриванием, раздражением, скуднословием и нервной оглядкой- русский... .... ....
«Дети, в городе говорите на иврите пожалуста».
Когда-то мы боялись сказать в Европе водителю такси-арабу что мы из Израиля. Теперь же гораздо спокойне рассекать с гигантским маген-давидом на груди и распевать атикву чем говорить по-русски. Нет, насилия или неприятия никакого конечно нет, ну может чуточку во взгдядах. Скорее самому стыдно. Одно накладывается на другое. Вот до чего дошло...
Категоричное ИМХО